Form of Work
Książki
(5)
Proza
(5)
Status
available
(5)
Branch
Wypożyczalnia dla dzieci
(5)
Author
Mann Wojciech (1948- )
(5)
Parish Peggy (1927-1988)
(5)
Siebel Fritz (1913-1991)
(3)
Thomas Barbara Siebel
(2)
Tripp Wallace (1940- )
(1)
Year
2010 - 2019
(5)
Time Period of Creation
1901-2000
(5)
1945-1989
(5)
Country
Poland
(5)
Language
Polish
(5)
Audience Group
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(5)
Dzieci
(5)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(5)
Subject
Amelia Bedelia
(5)
Pomoc domowa
(5)
Boże Narodzenie
(1)
Niespodzianki
(1)
Poszukiwanie pracy
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Genre/Form
Powieść dziecięca amerykańska
(5)
5 results Filter
Book
In basket
(Amelia Bedelia)
Pierwsze w Polsce wydanie kultowej amerykańskiej serii dla dzieci w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Amelia Bedelia - najzabawniejsza pomoc domowa, jaką można spotkać. Kiedy poprosisz ją o zdjęcie zasłon, Amelia - zafrasowana brakiem aparatu fotograficznego - wyciągnie kartkę, ołówek i narysuje je najpiękniej, jak tylko potrafi. A to dopiero początek jej możliwości! Strach pomyśleć, co się stanie, gdy zlecisz jej odmierzenie dwóch filiżanek ryżu! Przygotuje obiad czy sięgnie po… linijkę? Z taką pomocą nie można się nudzić! Zawód: pomoc domowa, (nie)idealna, lecz niezastąpiona. Metoda działania: Amelia robi dokładnie to, o co ją poprosisz - uważaj więc na słowa! Doświadczenie: od ponad 50 lat opiekuje się domem i dba o dobry humor czytelników na całym świecie. Umiejętności dodatkowe: piecze najlepszy bezowy tort cytrynowy.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. O I Par Ame (1 egz.)
Book
In basket
(Amelia Bedelia)
Tyt. oryg.: Thank you, Amelia Bedelia, 1964.
Pani Rogers była bardzo przejęta. Czekała na przyjazd ciotki Myry, więc chciała, aby wszystko było dopięte na ostatni guzik. Amelia obiecała zająć się przygotowaniami - pościelą, koszulami i sukienką w kropki. Czy tym razem podoła powierzonym jej zadaniom? Jak wypadnie w oczach ciotki Myry? "Dziękujemy Ci, Amelio Bedelio!" to druga część przygód niezwykłej pomocy domowej, która rozbraja dobrocią i dosłownym rozumieniem poleceń. Jeśli chcesz się przekonać, w jaki sposób Amelia rozdziela jajka, przygotowuje roladę albo gotuje na parze, koniecznie sięgnij po tę książkę! Czy tym razem jej się upiecze? Z pewnością… pyszna szarlotka!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. O I Par Dzi (1 egz.)
Book
In basket
(Amelia Bedelia)
Tytuł oryginału: Merry Christmas, Amelia Bedelia, 1986.
Zawód: pomoc domowa, (nie)idealna, lecz niezastąpiona Metoda działania: Amelia robi DOKŁADNIE TO, o co ją poprosisz - uważaj więc na słowa! Doświadczenie: od ponad 50 lat opiekuje się domem i dba o dobry humor czytelników na całym świecie Umiejętności dodatkowe: piecze najlepszy bezowy tort cytrynowy na świecie! Zaproście Amelię na święta, niech wprowadzi odrobinę (nie)porządku i (nie)kontrolowanego chaosu.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. O I Par Ame (1 egz.)
Book
In basket
(Amelia Bedelia)
Tytuł oryginału: Come back, Amelia Bedelia, 1971
Amelia Bedelia do tej pory skrupulatnie wykonywała polecenia państwa Rogers. Niestety, czara goryczy przelała się przy pewnym śniadaniu, nad miską płatków z kawą. DOSŁOWNIE PŁATKÓW Z KAWĄ. Amelia jak zwykle przygotowywała przepyszne wypieki - dodała trochę tego, szczyptę tamtego i wszystko dokładnie wymieszała. Chcąc nie chcąc, wyruszyła do miasta w poszukiwaniu nowej pracy. Próbowała swoich sił w wielu miejscach. Bez doświadczenia, ale z ogromną chęcią niesienia pomocy i dokładnego realizowania poleceń. Czy udało jej się znaleźć nowe zajęcie? A może wróciła do państwa Rogers?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. O I Par Wra (1 egz.)
Book
In basket
(Amelia Bedelia)
Tyt. oryg.: Amelia Bedelia and the surprise shower, 1966.
Trzeci tom przygód szalonej gosposi w tłumaczeniu Wojciecha Manna Mówi się, że do trzech razy sztuka. Czy tym razem państwo Rogers zwrócą uwagę na słowa? Pani Rogers wraz z koleżankami będzie oblewać zaręczyny panny Almy. Oblewać? Ale jak to?! Przecież prezenty zmokną! Przygotowanie ciętych kwiatów na stół i obłożenie świeżych ryb lodem to tylko część obowiązków Amelii przed wielkim przyjęciem. Tym razem ma też pomocnika - kuzyna Alcolu - a przecież co dwie głowy to nie jedna! Na pewno wszystko pójdzie zgodnie z ich oczekiwaniami. Tylko czy tak samo myśli pani Rogers?... Amelia potrafi zaskoczyć. Obiecujemy kolejną dawkę szalonego humoru i pysznych wypieków.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. O I Par Ame (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again