Form of Work
Książki
(14)
Fotografie
(1)
Status
only on-site
(15)
Branch
Czytelnia Zbiorów Regionalnych
(15)
Author
Bodakowska Jaroszek Barbara (1930-2001)
(2)
Dopieralski Czesław (1939-1992)
(2)
Pieracka Kazimiera
(2)
Samborski Leszek
(2)
Weremko Zbigniew
(2)
Bajkiewicz Elżbieta
(1)
Bajkiewicz St
(1)
Bartoszuk Zenon
(1)
Betiuk St
(1)
Białowiejski Henryk (1913-1998)
(1)
Chewdczuk Aleksander
(1)
Chwedczuk A
(1)
Czachór Rafał
(1)
Drzewińska Krystyna
(1)
Fotek Zofia
(1)
Gozdecka I
(1)
Grzejszczyk Halina
(1)
Hennigowa J
(1)
Jaroszek K
(1)
Karczmarski Ryszard
(1)
Karwowski Stanisław
(1)
Kostrubiec Jaremi
(1)
Matuniak
(1)
Matłosz
(1)
Misiurski B
(1)
Moskal K
(1)
Mroczko Władysław
(1)
Myśliński Zenon
(1)
Nafalska Irena
(1)
Padjasek W
(1)
Pośpiech
(1)
Prost
(1)
Rokita-Wnuk Danuta
(1)
Rokitowski M
(1)
Stępkowski
(1)
Tołwińska T
(1)
Świstowska Teresa (1933- )
(1)
Year
2000 - 2009
(1)
Country
Poland
(15)
Language
Polish
(15)
Subject
Teatr Ziemi Chełmskiej
(9)
Dopieralski, Czesław
(6)
Fotografia
(6)
Teatr
(6)
Teatr Ziemi Chełmskiej
(6)
Amatorski ruch artystyczny
(3)
Bajkiewicz, Stanisław
(2)
Bodakowska Jaroszek, Barbara
(2)
Grzejszczyk, Halina
(2)
Kiwiński, Marek
(2)
Klimczyk, Tadeusz
(2)
Moskal, Zbigniew
(2)
Sitarz, Zuzanna
(2)
Bajkiewicz-Kaliszczuk Elżbieta
(1)
Bajkiewicz-Kaliszczuk, Elżbieta
(1)
Białowiejski, Henryk
(1)
Bodakowska Barbara (1930 - 2001)
(1)
Bogakowsk,a Aniela
(1)
Brodecki, Kazimierz
(1)
Burakowski, Leszek
(1)
Chełmski Dom Kultury
(1)
Chełmskie Zakłady Metalowe
(1)
Czarny, Tadeusz
(1)
Danieluk, Marianna
(1)
Dopieralska, Genowefa
(1)
Gimnazjum im . St. Czarnieckiego
(1)
Grosman Jerzy
(1)
Grosman, Jerzy
(1)
Grzegorzewska , Janina
(1)
Gutt, Stanisław
(1)
Hetman, Wojciech
(1)
Janczykowski, Kazimierz Paweł
(1)
Kautsch, Leszek
(1)
Kosobucki, Stanisław
(1)
Kossowska, Teresa
(1)
Kołodziejczyk, Karol
(1)
Książek, Waldemar
(1)
Malinowska, Teresa
(1)
Markiewicz, Urszula
(1)
Mroczko, Władysław
(1)
Nowosad, Stanisław
(1)
Obchody
(1)
Papużyńsk,i Marek
(1)
Pieracka, Kazimiera
(1)
Prost, Krzysztof
(1)
Rutkowska, Aniela
(1)
Sekcja D[ramatyczna] przy Domu Ludowym
(1)
Siczek, Jerzy
(1)
Sikora, Marek
(1)
Szewczyk, Henryk
(1)
Teatr "Sugestie" - Klub "Niedźwiadek"
(1)
Teatr '74 - Chełmskie Zakłady Obuwia
(1)
Tuszewski, Jerzy
(1)
Weremko, Zygmunt
(1)
Widowiska
(1)
Subject: work
Teatr Ziemi Chełmskiej - fotografie
(6)
"Zapomnieć o Herostratesie"
(5)
"Ciężkie czasy", spektakl
(2)
"Babcia i wnuczek",spektakl
(1)
"Balladyna", spektakl
(1)
"Burza" ,spektakl
(1)
"Burza", spektakl
(1)
"Burza, spektakl
(1)
"Ciotunia","Klub Kawalerów",spektakl
(1)
"Dekret",spektakl
(1)
"Dom na Twardej" spektakl z
(1)
"Dom na Twardej","Ich Czworo",spektakl
(1)
"Dyliżans", spektakl
(1)
"Godzina litości", spektakl
(1)
"Grube ryby", spektakl
(1)
"Górnicy", spektakl
(1)
"Ich Dwóch",spektakl
(1)
"Ich czworo", spektakl
(1)
"Kobieta","Wino i Dancing",spektakl
(1)
"Kowal","Pieniądze i Gwiazdy","Wieczór Trzech Króli",spektakl
(1)
"Kowal, pieniądze i gwiazdy", spektakl
(1)
"Krzysztof",spektakl
(1)
"Kuglarze" ,spektakl
(1)
"Mąż Naszej panienki","Moralność Pani Dulskiej","Ten stary wariat",spektakl
(1)
"Mąż naszej Panienki","Wysoka ściana",spektakl
(1)
"Niemcy",spektakl
(1)
"Nocna Opowieść",spektakl
(1)
"Nowy Świętoszek","Szarlatan",spektakl
(1)
"Ożenić się nie moge","Ostatni",spektakl
(1)
"Panna Malczewska","Seans czyli Wesoły Duch",spektakl
(1)
"Panna Maliszewska", spektakl
(1)
"Pierwsze Kroki",spektakl
(1)
"Przyjaciele","Moralność Pani Dulskiej",spektakl
(1)
"Rozdroże miłości", spektakl
(1)
"Rozdroże miłości","Strzały na Długiej",spektakl
(1)
"Sprawa Moniki","To Więcej niż Miłość","Burza",spektakl
(1)
"Sublokatorka", spektakl
(1)
"Sublokatorka","To więcej niż miłość","Znajda",spektakl
(1)
"Szarlatan", spektakl
(1)
"To Samo",spektakl
(1)
"To samo", spektakl
(1)
"Tu mówi Tajmyr","Burza",spektakl
(1)
"W Czepku Urodzona", spektakl
(1)
"Warszawianka", spektakl
(1)
"Wieczór Trzech Króli", spektakl
(1)
"Wiśniowy Sad","Odwety", spektakl
(1)
"Wysoka ściana", spektakl
(1)
"Zaczarowane Koło", spektakl
(1)
"Zemsta" ,spektakl
(1)
"Zemsta", spektakl
(1)
"Żabusia","Wyrok" spektakl
(1)
Czarowna noc, spektakl
(1)
Kopernik, spektakl
(1)
Oświadczyny, spektakl
(1)
Zapomnieć o Herostratesie, spektakl
(1)
Zemsta, spektakl
(1)
Subject: time
1901-
(10)
2001-
(1)
2004 r.
(1)
Fotografia
(1)
Subject: place
Chełm
(6)
Chełm (woj. lubelskie)
(1)
Genre/Form
Fotografia
(3)
Domain
Historia
(1)
15 results Filter
No cover
Book
In basket
Napis na dole fotografii " 11 grudnia 2004 r. Scena CHDK Sympatycy i członkowie Teatru Ziemi Chełmskiej"
Tytuł spisany z awersu fotografii.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik IV/15 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik IV/15 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik IV/15 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik IV/15 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik IV/15 (1 egz.)
No cover
Book
CD
In basket
Symbol UKD: 296:392/394(=411.16)
Fotografie na płycie CD wykonane przez Ryszarda Karczmarskiego.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Cd 1587 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik III/19.1 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik IV/15 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Zawiera: fotografie z lat 1972 - 1986: Kopernik 4 fot.- Teatr "Sugestie": 1, 2 - Danuta Rokita, Czesław Dopieralski, 3-4 zdjęcie grupowe [1972 r.]; Zemsta 6 fot.: 5-9 Czesław Dopieralski [1972 r.]; Zapomnieć o Herostratesie 5 fot.: 11 - Czesław Dopieralski, 12 - Czesław Dopieralski, E. Bajkiewicz, 13 - Danuta Rokita - Wnuk, Czesław Dopieralski, 14 - Zbigniew Weremko, Czesław Dopieralski, 15 - E. Bajkiewicz, Czesław Dopieralski [1976 r.]; Oświadczyny 2 fot.: 16- 17 - E. Bajkiewicz, Cz. Dopieralski [1986 r.]; Czarowna noc 11 fot.: 18-19,21-28 - Z. Bartoszuk, J. Kostrubiec, 20 - J. Kostrubiec [1985 r].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik III/19 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Cz.4 opisu.
Zawiera: fotografie z lat 1950 - 1977: "Wysoka ściana" J. Zawieyskiego z 1963 r.: [od lewej Samborski, B. Bodakowska]; Zespół Teatru Ziemi Chełmskiej w drodze do Kopiny na występ ze spektaklem "Kowal, pieniądze i gwiazdy" J.Szaniawskiego, 1966 r.: [1 - na pierwszym planie Grzejszczyk, Świstowska, Stępkowski, 2 - Podczas odpoczynku B.Bodakowska, T.Nafalska i inni, 3 - Podczas odpoczynku Stępkowski, Świstowska, Grzejszczyk, T. Nafalska, B.Bodakowska, 4 - od lewej stoją T. Nafalska, Świstowska, Grzejszczyk, Stępowski, Z. Weremko, B. Bodakowska, 5 - od lewej T. Nafalska, Stępkowski, Z. Weremko, Świstowska, Grzejszczyk, B. Bodakowska, 6 - od lewej Grzejszczyk, Świstowska, B. Bodakowska, Stępkowski, T. Nafalska, Grosman, Białowiejski]; Scena ze spektaklu dyplomowego "Grube ryby" M.Bałuckiego./reż. B. Bodakowska, 1968 r.: [1 - B.Bodakowska i M.Rokitowski, 2 - E.Rokitowska, B.Bodakowska, 3 - T.Tołwińska, B.Bodakowska, E.Rokitowska, St.Bajkiewicz, 4 - W.Padjasek, E.Rokitowska, B.Bodakowska, M.Rokitowski, T.Tołwińska, H.Białowiejski, 5 - od lewej Białowiejski, Linda]; Spektakl w Chełmskich Zakładach Metalowych " Godzina litości" A. Fredry z 1967 r. początek ./ reż. A. Chwedczuk, dokończenie./ reż. B. Bodakowska : [1 - od lewej Linde, B. Bodakowska, 2 - od lewej B. Bodakowska, A. Lipczyński, 3 - B. Bodakowska, 4 - od lewej Lipczyński, B. Bodakowska, 5 - od lewej siedzą Linde, Bajkiewicz, Lipczyński, stoją od lewej B. Bodakowska, Tołowińska, 6 - od lewej Linde, Tołowińska, Lipczyński, B. Bodakowska, Bajkiewicz, 7 - B. Bodakowska, 8 - od lewej B. Bodakowska, Linde]; Scena ze spektaklu "Zemsta" A.Fredry z 1972 r., ./ reż. Cz. Dopieralskiego : [1,2,4 - B.Bodakowska, M.Rokitowski, 3 - Z.Weremko, B.Misiurski, B.Bodakowska, K.Jaroszek, I.Nafalska, M.Rokitowski, H.Białowiejski, Cz.Dopieralski, 5 - stoi Cz. Dopieralski, siedzi K. Jaroszek, 6 - od lewej K. Moskal, B. Bodakowska, 7 - od lewej B. Misiurski, B. Bodakowska, K. Jaroszek, T. Nafalska, M. Rokitowski, H. Białowiejski, Cz. Dopieralski, 8 - od lewej Cz. Dopieralski, K. Jaroszek, 9 - od lewej K. Jaroszek, B. Misiurski];"To samo" L. Staffa ./ reż. B. Bodakowskowska z 1972 r.: [1 - od lewej M. Rokitowski, Białowiejski, Sitarz, 2 - M. Rokitowski, Sitarz, I. Nafalska, Białowiejsk]; Jubileusz 75-lecia TZCh, 1975 r. : [1 - na pierwszym planie Czesław Dopieralski]; "Zemsta" A.Fredry 1977 r./ Cz.Dopieralski [1 - od lewej E.Bajkiewicz, B.Bodakowska, 2 - od lewej H.Białowiejski, B.Bodakowska, 3 - od lewej K.Jaroszek, Cz. Dopieralski, 4 - od lewej K.Jaroszek, B.Bodakowska]; Zespół po spektaklu "Zemsta" A.Fredry, 1977 r. : [1 - W rodzinnym gronie, H.Białowiejski, Perełka, Z.Weremko, K.Jaroszek, Z.Moskal, E.Bajkiewicz, G.Bajkiewicz, K.Pietryczuk, B.Bodakowska, St.Bajkiewicz, 2 - B.Bodakowska jako Podstolina].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik III/6 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Zawiera: fotografie z lat 1915 - 1960: Sceny ze spektakli; Barbara Bodakowska - fotografie; "Szarlatan" St. Mrożkiewicza; "Górnicy"; "Warszawianka" ./Kazimiera Pieracka; Rafał Czachór - fotografia;"Zaczarowane Koło"- Sekcja D[ramatyczna] przy Domu Ludowym w Tomaszowie Lub. 1924 r .
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Zespół Ik III/8 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
(Kolekcja Jerzego Grosmana)
Zawiera: fotografie: Setna rocznica utworzenia Teatru Ziemi Chełmskiej, 11.12.2004 r.;Wystawa ekslibrisów Jerzego Grosmana w Chełmskim Domu Kultury; wystawa osiągnięć i działalności Teatru Ziemi Chełmskiej; Premiera komedii M.Bałuckiego wystawianej przez grupę teatralną "Tydzien czasu"12.12. 2004 r.; Setna rocznica utworzenia Teatru Ziemi Chełmskiej, po premierze M.Bałuckiego...;Jerzy Grosman na tle wystawy zdjęć spektakli teatralnych; członkowie i koledzy na cmentarzu parafialnym; Przy grobach członków TZCh.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Zespół Ik IV/13.1 (7 egz.)
Brak informacji o dostępności: sygn. Zespół Ik IV/13.1
No cover
Book
In basket
Zawiera: fotografie z lat 1947 - 1949:spektakl "Rozdroże miłości" ./ J. Zawieyski [2 fot.],[ 1 - Samborski, Kazimiera Pieracka, 2 - Szewczyk, Kazimiera Pieracka];"Burza"./Kędziora [5 fot.],[1 - stoją Papużyńska, Matuniak, siedzą od lewej Kazimiera Pieracka, I.Gozdecka, Matłosz, Aleksander Chwedczuk, Myśliński, 2 - od lewej Myśliński. Kazimiera Pieracka, Aleksander Chwedczuk, Matuniak, 3 - Kazimiera Pieracka i in., 4 - Aleksander Chwedczuk, Kazimiera Pieracka, Z. Fotek, 5 - ósmy z lewej prezydent miasta Chełma Gut]; "Balladyna" [2 fot.],[3 - Samborski,Krystyna Drzewińska, 4 - Samborski, Hennigowa]; "Ich czworo"./ Zapolska G.[4 fot.],[1 - Aleksander Chedczuk, 2 - St. Betiuk, Pośpiech]; "Sublokatorka" [3 fot.]; "Panna Maliszewska"./G. Zapolska [4 fot], [1 - od lewej stoją Z. Myśliński, Krystyna Drzewińska, K. Pieracka, St. Karwowski, 3 - od lewej Kazimiera Pieracka, Krystyna Drzewińska, 4 - od lewej Krystyna Drzewińska, Z. Myśliński, Kazimiera Pieracka, St. Karwowski].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Zespół Ik III/3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
(Kolekcja Władysława Mroczko.)
Zawiera: Zjazd absolwentówGimnazjum im. St. Czarnieckiego w Chełmie(1964), Prezydium Zjazdu Wychowanków Gimnazjum im. St. Czarnieckiego/ Fotografia Tomanka Mroziewicza z 1964 r.; Tablica pamiątkowa powstancom styczniowym; Sadzenie lasu w Nadleśnictwie Okszów; Spotkanie jubileuszowe Teatru Ziemi Chełmskiej z okazji obchodów 75.lecia; Kazimiera Pieracka; Spektakl TZCh "Dom na Twardej", 1963 r.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Zespół IK III/2 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
(Kolekcja Jerzego Grosmana.)
Temat: Grosman Jerzy ; Teatr Ziemi Chełmskiej - fotografia ; "Ciężkie czasy", spektakl - Chełm - fotografia ; "Wieczór Trzech Króli", spektakl - Chełm - 1966 r. - fotografia ; "Burza, spektakl - Chełm - 1961 r. - fotografia ; "Dyliżans", spektakl - Chełm - 1963 r. - fotografia ; "Żabusia","Wyrok" spektakl - Chełm - 1948 r. - afisz - fotografia ; "Mąż Naszej panienki","Moralność Pani Dulskiej","Ten stary wariat",spektakl - Chełm - 1947 r. - afisz - fotografia ; "Sprawa Moniki","To Więcej niż Miłość","Burza",spektakl - Chełm - 1947 r. - afisz - fotografia ; "Rozdroże miłości","Strzały na Długiej",spektakl - Chełm - 1948 r. - afisz - fotografia ; "Panna Malczewska","Seans czyli Wesoły Duch",spektakl - Chełm - 1949 r. - afisz - fotografia ; "Nowy Świętoszek","Szarlatan",spektakl - Chełm - 1949 r. - afisz - fotografia ; "Wiśniowy Sad","Odwety", spektakl - Chełm - 1950 r. - afisz - fotografia ; "Przyjaciele","Moralność Pani Dulskiej",spektakl - Chełm - 1951 r. - afisz - fotografia ; "Ożenić się nie moge","Ostatni",spektakl - Chełm - 1953 r. - afisz - fotografia ; "Ciotunia","Klub Kawalerów",spektakl - Chełm - 1956 r. - afisz - fotografia ; "Tu mówi Tajmyr","Burza",spektakl - Chełm - 1955 r. - afisz - fotografia ; "Sublokatorka","To więcej niż miłość","Znajda",spektakl - Chełm - 1957 r. - afisz - fotografia ; "Dom na Twardej","Ich Czworo",spektakl - Chełm - afisz - fotografia ; "Kobieta","Wino i Dancing",spektakl - Chełm - afisz - fotografia ; "Niemcy",spektakl - Chełm - 1961 r. - afisz - fotografia ; "Babcia i wnuczek",spektakl - Chełm - 1961 r. - afisz - fotografia ; "Burza" ,spektakl - Chełm - 1961 r. - afisz - fotografia ; "Kuglarze" ,spektakl - Chełm - afisz - fotografia ; "Krzysztof",spektakl - Chełm - 1962 r. - afisz - fotografia ; "Mąż naszej Panienki","Wysoka ściana",spektakl - Chełm - 1962 r. - afisz - fotografia ; "Ich Dwóch",spektakl - Chełm - afisz - fotografia ; "Kowal","Pieniądze i Gwiazdy","Wieczór Trzech Króli",spektakl - Chełm - afisz - fotografia ; "Pierwsze Kroki",spektakl - Chełm - 1969 r. - afisz - fotografia ; "Nocna Opowieść",spektakl - Chełm - 1969 r. - afisz - fotografia ; "Dekret",spektakl - Chełm - 1970 r. - afisz - fotografia ; "To Samo",spektakl - Chełm - 1970 r. - afisz - fotografia ; "W Czepku Urodzona", spektakl - Chełm - 1972 r. - afisz - fotografia ; "Zemsta" ,spektakl - Chełm - 1972 r. - afisz - fotografia ; Widowiska - fotografia - Chełm ; Chełm - historia - fotografia
Zawiera: fotografie: Chełmska Cerkiew./T.Ścibior [24 fot.]z dedykacją dla Jerzego Grosmana, 1964 r.;1- Jubileusz 75-lecie Teatru Ziemi Chełmskiej, 24-25 XI 1979 r.; 2 - 3 Aktorzy Teatru ZCh podczas jubileuszu [2 fot]; 4- Medal Nawiązujący do pieczęci odciśniętej w laku z brązu wg.projektu Jerzego Grosmana, 1971 r.; 5 - Medal za zasłużony dla Ziemi Chełmskiej wg projektu Jerzego Grosmana; 6 - Chełm po wyzwoleniu; 7 - Pomnik Braterstwa Broni; 8 - 13 Wizyta I sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka w Chełmie [6 fot.]; 14 - Kierownik PDK w Chełmie , opiekun Teatru Ziemi Chełmskiej w Latach 1950-1960 ; Zdjęcia ze spektakli teatralnych-15-W sztuce "Ciężkie czasy"; 16-17 W sztuce "Wieczór Trzech Króli", 1966 r.[ 2fot.]; 18- Jerzy Grosman na pierwszym planie; 19 - Sztuka , z 1960 r.;20 - Dramat w 5 aktach "Burza", 1961 r.; 21 - Komedia w 4 aktach "Dyliżans,1963 r.; Fotografie afiszy ze spektakli teatralnych; ; 22- Wystawa Dorobku i Historycznego Rozwoju Teatru Ziemi Chełmskiej, artystycznej, 1960 r.; 23 - Żabusia, Wyrok, 1948 r,; 24 - Mąż naszej panienki, Moralnosć Pani Dulskiej, Ten stary Wariat, 1947r.; 25 -Sprawa Moniki, To Więcej Niż Miłość, Burza, 1947 r.; 26 - Rozdroże Miłości, Strzały na ul.Długiej, 1948 r.; 27 - Panna Malczewska, Seans Czyli Wesoły Duch, 1949 r.; 28 - Nowy Świętoszek, Szarlatan, 1949 r.; 29 -Wiśniowy Sad, Odwety 1950 r.; 30 - Przyjaciele, Moralność Pani Dulskiej, 1951 r; 31 - Ożenić sie nie Mogę, Ostatni, 1953 r.; 32 - Ciotunia, Klub Kawalerów, 1956 r.; 33 - Tu Mówi Tajmyr, Burza 1955 r.; 34 - Sublokatorka; 35 - To więcej niż Miłość, Znajda, 1959 r.; 36 - Dom na Twardej, Ich czworo, 1959 r.; 37 - Kobieta ,Wino i Dancing, 1960 r.; 38 - Niemcy, 1961 r.; 39 - Babcia i Wnuczek czyli noc cudów, 1961 r.; 40 - Burza, premiera, 1961 r.; 41 - Wystawa Dorobku i historycznego rozwoju Teatru Ziemi Chełmskiej ; 42 - Dyliżans, premiera 1963 r.; 43 - Kuglarze,1963 r.; 44 - Krzysztof, 1962 r.; 45 - Mąż Naszej Panienki, Wysoka Ściana, 1962 r.;46 -Ich Dwóch; 47 - Kowal, Pieniadze i Gwiazdy, Wieczór Trzech Króli; 48 - Pierwsze Kroki, 1969 r.; 49 - Nocna Opowieść, 1969 r.; 50 - Dekret, 1970 r.; 51 -To Samo, 1970; 52 - W Czepku Urodzona, 1970 r.; 53 -Zemsta, 1972 r.; 54 - Mistrz i Małgorzata.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Copies are only available in the library: sygn. Ik III/39 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again